(a) Measures to make Elections Cameroon (ELECAM) fully operational;
(أ) تدابير لتحقيق فعاليةانتخابات الكاميرون؛
(iii) Regularly collect and document the knowledge of experts on the effectiveness of electoral assistance.
'3` الجمع والتوثيق المنتظمان لمعارف الخبراء عن فعالية المساعدة الانتخابية.
Evaluations reveal UNDP contributions to the efficiency and transparency of electoral processes.
وتظهر التقييمات مساهمات البرنامج الإنمائي في فعالية العمليات الانتخابية وشفافيتها.
Maybe you'd consider joining me at some of the campaign events.
ربما تفكر بالانضمام لي .في بعض فعاليات الحملة الانتخابية
General Assembly: parliamentary documentation: reports on the activities of the United Nations aimed at enhancing the effectiveness of elections in accordance with relevant resolutions and decisions;
الجمعية العامة: وثائق الهيئات التداولية: تقارير عن أنشطة الأمم المتحدة الرامية إلى تعزيز فعاليةالانتخابات وفقا للقرارات والمقررات ذات الصلة؛
(ii) Parliamentary documentation: report on the activities of the United Nations aimed at enhancing the effectiveness of elections in accordance with relevant resolutions and decisions;
'2` وثائق الهيئات التداولية: تقرير عن أنشطة الأمم المتحدة الرامية إلى تعزيز فعاليةالانتخابات وفقا للقرارات والمقررات ذات الصلة؛
(ii) Parliamentary documentation: report on the activities of the United Nations aimed at enhancing the effectiveness of elections in accordance with relevant resolutions and decisions;
'2` وثائق الهيئات التداولية: تقديم التقارير عن أنشطة الأمم المتحدة الرامية إلى تعزيز فعاليةالانتخابات وفقا للقرارات والمقررات ذات الصلة؛
Under the concept of operations for 2002, the Mission is undertaking a reconfiguration of its deployments in order to provide effective security for the forthcoming elections.
وبمقتضى مفهوم العمليات لعام 2002، ستضطلع البعثة بعملية إعادة تشكيل انتشارها بغية توفير الأمن الفعّالللانتخابات المقبلة.
b. Parliamentary documentation: report on the activities of the United Nations aimed at enhancing the effectiveness of elections in accordance with relevant resolutions and decisions (1);
ب - وثائق الهيئات التداولية: تقرير عن أنشطة الأمم المتحدة الرامية إلى تعزيز فعاليةالانتخابات وفقا للقرارات والمقررات ذات الصلة (1)؛
Enhancing the effectiveness of the principle of periodic and genuine elections